（发明）不用手，不用口，偏要用称与斗。以手与口，皆有心；有心，即有我，不若斗称之无我，而公平也。公平则当轻而轻，当重而重，忘乎其为出入矣。虞帝巡方，必同度量；周王肇位，首察权衡。非公平之是尚，而不可轻重于其间乎！
（发明）不用手，不用口，偏要用称①和斗。因为手和口都有心在发号施令，有私心在作怪，所以不如斗称公平。什么叫公平呢？就是当轻则轻，当重则重，不会再有偏私了。虞帝巡视四方，一定把度量带在身边；周王登位时，首先考察衡器。这不正是看重公平，不能使轻重有差错吗？
注：①称（一）音：音撑，动词，量轻重；（二）音：音秤，名词，同“秤”。这里的称，有用秤称一称轻重和权衡事物得失等意义。
言斗，则升与斛在其中；言称，则丈与尺在其中；言轻重，则多寡、大小、长短、精粗，皆在其中矣。
说斗，就包括升和斛；说称，就包括丈和尺；说轻重，就包括多少、大小、长短、精粗了。
斗称公平，不当徒求之斗称，须从方寸间，日以公平自矢，到工夫纯熟，度量宽宏，则或施于斗，或施于称，自无不公平矣。
斗称公平，不能仅仅从斗称本身下手，必须在意念的瞬间下手，每天时时刻刻心中都有一杆公平的称，锻炼到工夫纯熟，心中度量自然宽宏，这样做起事来就像使用斗和称，也就没有不公平的了。
下附征事（原文译白三则）
专做假秤，受罚不悟
（据《文昌化书》遭谴不悟）
帝君说：蜀郡的百姓多狡猾，善于赚钱。东郭黎永正，本来做车轮，但他厌恶这项工作太笨重，出货又迟，就改行经营斗斛，不久又经营衡器。过了一年，有人要他做深斗重秤，加倍给他钱。慢慢又能作空中接丝的秤，折底隆梁的斗。技术越来越精明，使用就越广，造孽就愈深重。我就派遣本地神段彦，让他作梦中鞭打他，醒来后仍没有觉悟。又使他的两眼失明，年纪不到四十，妻子就抛弃了他，跟从了别人，两个儿子也双目失明，苦不堪言。但黎感到丢了这个行业，就没有另外的出路。于是就用手代目，估量宽狭、长短，应付别人的要求。左手五指朝伤暮残，脓血刚干，又增加了新痛苦。一直到指节断落，不能拿物，只好出外到街上行乞，自己说自己的罪过，三年就死了。他的两个儿子也相继饿死。这样才使一些人不敢用黎的斗称去害人了。
（按）绍兴有一个人租住在苏郡，想了一个巧妙的办法，作了一个熔银罐偷银子。康熙丙子年七月初三，他正在做这项工作时，突然有人揭去他屋顶上的瓦，他赶忙用手遮掩，忽然响起一个炸雷，砍去了他的半个手臂，虽然没有送命，但从此就成为残疾，再也不能拿东西了。因此，我们使用的器具，只要稍有欺骗性质，就一定会受到惩罚。
卖酒作奸，下世变牛
（据《冥报拾遗〉作牛示罚）
唐雍州万年县，有个姓元的人，妻子姓谢，有一个女儿嫁给了回龙村的来阿照。谢氏死在永徽末年，龙朔元年八月报梦给她的女儿说：“我在活着的时候做小斗卖酒，多得的钱太多，所以这一生就在北山下人家做牛，最近又卖到法界寺旁夏侯师家耕田，非常辛苦，希望你能把我赎回。”女儿醒来后，哭着告诉了她的丈夫。第二年正月，正碰上法界寺有尼师来了，夫妻俩就向她访问了详情，于是准备了钱，到这个人家赎回那头牛。牛一见女儿就流泪。从此她的女儿就尽心饲养她。京城里一位王侯的妃妾，听说了这回事，就喊他们去，并赠送给他们一些钱物。
（按）小斗给人，短斤少两，是生意场上的一般情况，而死后受罚到了这个地步，我们是不是应该吸取教训呢？但是今天那些牟取暴利的奸商，以及强卖商品的人，他们还不知自己的处境是多么危险啊！
子毁父秤，后代发达
（摘自《感应篇图说》干蛊（音：古）裕后）
明朝扬州有一个富人，开一家南货店。临终时，把一杆称交给他的儿子，说：“这是我的发家物啊！”儿子问他是什么原因，父亲说：“这杆称用乌木并成，中间藏有水银。称出时，就让水银流到前头，别人看见称往上翘，以为超重，却不知反而轻了；称入时，就让水银流到后头，别人看见称往下落，以为未到重量，却不知反而重了。这就是我致富的诀窍。”儿子非常惊讶，又不敢说批评父亲的话。父亲死了后，他就立即把这杆称烧毁，烟中有物往上升，好像龙蛇的样子。没有多久，他的两个儿子就死了，因而感叹天道不公，颠倒了因果。有一天，他梦见到一个地方，一位大官坐在堂上，告诫他说：“你的父亲命当富有，与秤无关。上帝正因为他用心不正，所以就派遣了破、耗二星投胎到你家里，成为你的败家子，败家以后，又遇火灾。现在你用心公正，掩盖了你父亲的罪行，所以就特意收回二星，将赐贤才，来作你的后代，光宗耀祖。你应当再接再励，多做好事，不要怨天尤人。”醒来后，他大感悟，为善的意志更加坚定了。后来果然生下了两个儿子，都考上了进士。
（按）吉凶的道理，错综复杂，是祸是福，肉眼是看不清的，但因果报应是丝毫不会错的。从前，姑苏有一个姓尹的，善于为别人打官司，门庭若市。后来他生了一个儿子，相貌秀丽，聪明绝顶。因而悔改以前的过错，不再给人写那些言词不实的状纸。没有多久，他的儿子突然双目失明，尹非常愤恨，就又代人写状纸。不到一年，他的儿子又复明。于是就说天道无知，从此不信善恶报应的道理。他的儿子名叫明廷，顺治年中己丑进士。没有几年，在一次赴任途中，遇到乱兵截击，全家被害，没有一人幸存。
以上资料来自：
《安士全书～文昌帝君阴骘文白话解》，承印者：和裕出版社，印赠者：华藏净宗学会，2004年10月初版
*** 备注：
以上的内容每一字一句皆来自《安士全书～文昌帝君阴骘文白话解》一书，完全不含个人意见。
No comments:
Post a Comment