30 January 2021

天必锡汝以福

(发明)上句如我存心,是因,此句锡汝以福,是果。“必”字,如种瓜得瓜,种豆得豆,毫发无爽。非如穷措大所谓,“上古天心可问,叔世天心不可问”之说也。

(发明)上一节说“如我存心”是因,这一节说“赐汝以福”是果。“必”字,如种瓜得瓜,种豆得豆,不会有丝毫的差离。不像穷措大(旧讥称贫穷的读书人)所说的那样,上古天心可以问,衰世天心不可问。

天字,有就形体言者,有就主宰言者。就主宰言,则所谓天者,即皇皇上帝也。后儒讳言上帝,辄以理字代之,其言未始不是。然世人说着上帝,犹有畏惧之心,若止说一理字,谁人畏之?且如密室之中,有一美女在焉,入其室者,淫心勃发,忽有人曰:“室中已供玉皇圣像,彼女正在烧香。”此时虽极恶之人,亦惕然知惧,未必遂敢于玉皇像前,肆行无忌也。若但告之曰:“汝之所为,大非理之所宜,逆理,则得罪于名教,不可以为君子。”试问此人,当奋然勃然之时,果能闻之而顿息否?故知天字就主宰言,足以劝化学者,有功于儒教。若但就理言,徒开天下无忌惮之门,不可以为训也。(人人知畏惧,便是治天下之机;人人无忌惮,便是乱天下之机。)况世间万事万物,何处不可说理?天固即是理,性亦即是理,天命之谓性,竟是理命之谓理。思之,不觉失笑。
“天”字,有就形体来说的,有就主宰来说的。就主宰来说,那么所说的天,就是伟大的上帝。后来的儒生避忌说上帝,就以“理”宇代替。这样讲并没有什么不对。但是世人说着上帝,就有畏惧的心。如果只说一个“理”字,谁会畏惧?就像说密室里面,有一个美女在那里,走进房子的人,就淫心大发。忽然有人说:“屋中已供玉皇大帝的圣像,这个女人正在烧香。”这个时候即使极恶的人,也会警惕、害怕,不敢就在玉帝像前,肆无忌惮。如果只告诉他说:“你的做法不是理能容许的,背理就得罪于圣人礼教,不能做君子。”试问,这个人正当淫心旺盛大发的时候,果然能够听进这种大道理顿息淫心吗?因此,“天”字就主宰而言,足可以劝化求学的人,有功于儒教。如果只就理而言,就开了天下无所顾忌的大门,不能作为教训之词。(人人知畏惧,就是天下大治的关键;人人无顾忌,就是天下大乱的关键)何况世上万事万物,哪里不可说理?天固然是理,性也是理。“天命叫做性”即是“理命叫做理”,这样解释,不觉失笑。

象山先生六岁时,忽问天地何所穷际?思之至于终夜不寐,今白发老人,日在天之下,竟不知头上所戴者为何天,则亦蠢然一血气之伦而已。
陆九渊六岁的时候,忽问天地有无边际?整夜不睡地想这个问题。现在的白发老人,每天都在天的下面,竟然不知头上所顶的是什么天,就只不过是一具行尸走肉罢了。

伊川先生访邵康节,指面前食桌曰:“此桌安在地上,不知天地安在何处?”康节极与论天地万物之理,及六合之外。
程颐访邵康节,指着面前吃饭的桌子说:“这个桌子安放在地上,不知天地安放在什么地方?”邵康节就与他说尽天地万物之理及天地四方以外的情形。

伊川惊叹曰:“生平唯周茂叔论至此!”(见《圣学宗传》)嗟乎!谁谓古之大儒,必不究心天上天下之事乎?朝菌虽不知晦朔,蟪蛄虽不知春秋,而晦朔与春秋,究何尝废哉?然则三界内,实有二十八天,何得不自附于濂溪康节之末?觅伊川其人者,而与之语哉!
程颐惊叹说:“我平生只知道周敦颐能说到这里!”(见《圣学宗传》)唉!谁说古代的大儒,不会尽心研究天上天下的事情呢?朝菌只有几天的寿命,它虽然不知道有晦朔(月底最后一天叫晦,月初第一天叫朔,这句话出自《庄子》),蟪蛄(一种蝉,比较小,青紫色)只有两个月的寿命,它虽然不知道有春天和秋天,但是晦朔与春秋还是照样地存在,没有废止。三界(欲界、色界、无色界)之内,客观地存在二十八天,为什么不附在周敦颐,邵康节著作的后面,使那些追随程颐的人,能够知道呢?

天名(原文译白三则)

欲界六天 

从大地水轮以下,到他化自在天,都叫做欲界,因为这里的众生还有情欲。自下到上,共有六天。一是四王天(四大天王,分统四大部洲,离地四万二千由旬,宫殿齐于日月),二是忉利天(梵语忉利,汉语叫做三十三。中间为帝释所居,八方各有四大辅臣,合成三十三,所以叫三十三天。不是从下到上的三十三。离地八万四千由旬)。三夜摩天(这天以上是仙家所不知道的,所以道书上没有这些名号)。四是兜率天、五是乐变化天、六是他化自在天。这六种天,每过一劫,都有火灾来破坏它。这中间的寿命长短、宫殿城邑的情形、身衣轻重等都载佛书,这里不再详述。

(按)帝君所说“上天一定会赐福给你”,谁赐给你?就是忉利天王。儒家称做“皇皇上帝”,道家称“玉帝”或“玉皇大天尊”,佛家称三十三天王、帝释、释提桓因,都是称同一上帝,权威统辖四大天王。


色界十八天 

由欲界而上,有色界天在那里。因为这上面的众生只有色身,没有男女的欲望。从下到上,共有十八天。一是梵众天,二是梵辅天,三是大梵天(这三天叫做初禅,每过一劫,也有火灾毁坏它)。四是少光天,五是无量光天,六是光音天(这三天叫做二禅,每过七劫,就有水灾毁坏它),七是少净天,八是无量净天,九是遍净天(这三天叫做三禅,每过六十四劫,就有风灾毁坏它)。十是福生天,十一是福爱天,十二是广果天,十三是无想天(这四天至下面色究竟天共九天,叫做四禅,以上三灾都达不到)。十四是无烦天,十五是无热天,十六是善见天,十七是善现天,十八是色究竟天(这五天又叫做五不还天)。这十八天都修道行与禅定福乐,只不过他们中间禅定大小深浅不同罢了。

(按)色究竟天上,有摩醯(音:西)首罗(译为“大自在”)天王,权威至尊,是娑婆世界(“娑婆”译为“堪忍”,是我们这个世界,众生安于十恶,忍受三毒及各种烦恼不肯出离,简称忍土)的主宰,统辖万亿他化自在天、万亿乐变化天、万亿兜率(译为上足、妙足、喜等,对五欲境,知止足)天、万亿夜摩(译为时分,随时受乐)天,万亿忉利(三十三)天、万亿四王天、万亿日天子、万亿月天子,欲界各天都不知道它的名字,不能看见它的情形。


无色界四天

由色界再上,又有四天。一是空无边天,二是识无边天,三是无所有天,四是非想非非想天。因为这里的众生色相都无,心识住于微妙禅定,所以叫做无色界。

(按)这是三界的最高处。非想非非想天寿长八万四千大劫,但还不了悟“妙觉明心”。因此天福一尽,又入轮回。以佛眼来看,总称为未出世的凡夫。道家所说的三界,是上、中、下界,与此不同。

附问答(原文译白二则)

【问】天是最高无上之意,总称为天,就行了,怎么还有种种名号?
【答】人也是万物之灵,难道都称为人? 没有贤愚贵贱的分别吗?佛经说,修五戒生人中,修十善生天上。但是,五戒十善各有浅深大小的分别。因此人道中,福报不等;在天道中,福报也不相等。

【问】二十八天中,什么天是凡?什么天是圣?
【答】两天只有凡夫住,五天只有圣人住,其余二十一天就是凡圣同居了。两天只住凡夫的,一是指初禅天大梵天王,二是指四禅中无想天人。为什么呢?因为大梵天王不知道六道众生是受自己的业力而轮回不息,却自以为自己高贵,狂妄自大,说只有我能造一切天地人物,因此就生长了他的邪见。无想天中只是外道修无想定而得到的果报,受五百劫无心之报,自称涅槃,受报完毕,必起邪见,来生堕地狱。五天只有圣人住的,从广果天以上,无烦无热等五净居天(无烦天、无热天、善现天、善见天、色究竟天),只是阿那含(译为不还不来)三果①圣人所住。其余二十一天都是凡圣同居。以此类推,就可以知道。

注:①三果:佛法声闻乘有四种果位,即须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉。须陀洹译为“入流”,意为初入圣人之流,斯陀含译为“一来”,修到这个果位的,死后生到天上去做一世天人,再生到我们这个世界来一次,便不再来欲界受生死了;阿那含位于第三,故叫三果,修到这个果位的,不再生于欲界;阿罗汉译为“无生”,修到这个果位的,解脱生死,不受后有之身。

以上资料来自:
《安士全书~文昌帝君阴骘文白话解》,承印者:和裕出版社,印赠者:华藏净宗学会,2004年10月初版


***  备注:
以上的内容每一字一句皆来自《安士全书~文昌帝君阴骘文白话解》一书,完全不含个人意见。

No comments:

Post a Comment