吃荤是否可以帮人助念？

【问】请问吃荤是否可以帮人助念？尤其是葱蒜之类，有人说护法神一闻到就跑开了？
【答】吃肉食可以帮人助念，但食五荤菜不可以，这个气味不好，鬼神都讨厌，《楞严经》说得很清楚。
现在人讲“吃荤”，意思非常含糊。吃荤不是肉食，荤是蔬菜，不要认为“我吃肉叫吃荤”，这搞错了。肉食叫“腥”，不叫“荤”。荤是蔬菜里面的五种，叫“五荤”，这五种是葱、大蒜、小蒜、韭菜、洋葱，这一定要辨别清楚。

以上资料来自：
《答疑解惑（四）》，净空法师主讲，流通处：新加坡净宗学会(No. 2, Lorong 35, Geylang Singapore 387934)，承印者：C. W. Printing
***  备注：
以上问答每一字一句皆来自《答疑解惑（四）》一书，完全不含个人意见。